Search

Cuil Blog

« Back to blog homepage

Comments

1. Eugen · May 14, 02:08 AM

   I can help translating in Romanian, if you guys are interested.

   Also, I’ve selected “Deutsch” and some links / texts are still in English.

2. Heston Liebowitz · May 14, 09:53 AM

   @Eugen: Thanks for the offer! I’ll send you more details about that.

   As for the English phrases on the German site, translation is an ongoing process and this is just the first version. These will certainly be translated properly very soon.

3. guest · May 14, 10:36 AM

   I could do Dutch.

4. Serqan · May 14, 12:41 PM

   Hopefully, you are very strong. So they would shake the throne :P

   i love cuil :-}

5. Emir · May 14, 04:21 PM

   I can translate to Croatian, Bosnian and Serbian.

6. shinji · May 15, 10:51 AM

   gracias por hacer CUIL mas asequible…

7. Tianyou · May 15, 08:46 PM

   Perhaps I can translate in Chinese.

8. Steve · May 16, 04:48 AM

   I would translate it into Hungarian.

9. Maximilian · May 16, 05:09 AM

   I can translate into German, if you are interested.

10. vahidramin · May 17, 02:28 AM

    so great and powerful.
    i’m iranian developer.
    can somebody translate your engine to some language to prompt it’s developing?

    I favorite translate it to persian, if you interest that.

    thanks

11. Meirbhin Ó Conaill · May 17, 12:31 PM

    Cuil should have an Irish translation….count me in!
    Deanfigh mé an aistriúchán ar Cuil go dtí Gaeilge!!!

12. İnanç · May 17, 04:47 PM

    Teşekkürler Türkçe dil desteği için.

    (thanks for turkish support)

13. raptor · May 17, 08:45 PM

    Why not Chinese ?

14. Andrew Horsfield · May 18, 01:40 AM

    This Cuil search engine is Cool! Hurry up and overtake G!!

15. timmy · May 18, 05:02 AM

    what would be useful would be a way to tailor results by area. Although i’m searching in English, i’m in the UK not the US so i want everything (like town names and stores) to prioritize the UK. With certain other search engines i can do that depending on the URL i use…

16. nasrudiin · May 18, 06:54 AM

    I can translate Somali and Arabic

17. TK · May 18, 03:02 PM

    I can help with Vietnamese.
    TK

18. Tony S · May 19, 08:13 AM

    I can translate to Swedish.
    // Tony

19. Christine · May 19, 11:18 PM

    I could do Dutch, too. Why my Submit is untyped?

20. john · May 20, 01:27 AM

    interested in chinese, If any need, I can help

21. SirPL · May 20, 06:11 AM

    I can translate to Polish. If you can: write: xxxxxx(/at@/)gmail(/dot./)com

22. Ishwon · May 20, 08:00 AM

    Hi…

    I can help translating to Hindi (India).

    मैं आपको हिन्दी अनुवाद करने के लिए सहयोग दे सकता हुँ ।

23. joshua · May 20, 10:18 PM

    괜찮네.. 한국어 버전은 안나오려나..ㅋㅋ

24. Christoph Zeiler · May 21, 06:25 AM

    Hi, I’d like to translate the rest of the website into German. Just drop me a mail and I’ll see to it :)

25. Nazworld · May 21, 08:50 AM

    i would suggest the indian languages –
    can assist if needed.

    Hindi Bengali Telugu Marathi Tamil Gujarati Kannada Malayalam etc.

26. Ray · May 21, 10:18 AM

    Wondering the language ranking by net users? I think Engish and Chinese are two big ones.

    It would be Cuil to see you take some market share from google and baidu! Cuil, would you keep the pressure stronge.

27. masluki · May 22, 01:48 AM

    count me in, if you want Indonesian translation

28. Program Bul · May 22, 11:55 AM

    Türkçe dil desteği için çok teşekkürler. (very thanks for turkish support)

29. outer · May 23, 12:57 AM

    what about chinese ,hehe , 没有见到中文啊 。。

30. Shalhav · May 23, 02:48 AM

    Hi!
    I’ll be happy to provide translations into Hebrew :)

31. Anton · May 23, 06:12 AM

    I can help with russian as well.

32. Filipe Luiz · May 23, 10:13 AM

    Não há muito suporte em português do Brasil, mesmo assim achei uma ferramenta formidável para pesquisas. Não mostra resultados populares, rebusca o melhor!!

33. rachmat · May 24, 09:33 PM

    i like cuil simple cool looking not like others , bravo !!

34. Stefan · May 25, 05:10 AM

    I could help with a dutch translation, if help is still needed.

35. Stephan Schmid · May 25, 11:19 AM

    Well, the possibility to change the language of the user interface is good, but what about the possibility to search only in certain languages? Currently, as far as I can see, Cuil mainly indexes English content.

36. Carlo G · May 26, 07:01 AM

    I could help translating cuil in italian, the current translation is half in spanish and there are some errors in the italian part.

    Carlo.

37. Heston Liebowitz · May 26, 12:24 PM

    @Stephan Schmid: When you change the language of the user interface this also changes the language of your search. Cuil will try to return only results in your chosen language.

    This is still a new feature and we’re working on expanding non-English coverage, so stay tuned.

38. Meow · May 26, 09:03 PM

    I’d like to translate Cuil to both simplified and traditional Chinese. Chinese people would like to try Cuil because of it. Don’t worry, my major is English in my university. :)

    By the way, making the language menu on Cuil’s main page is better I guess.

39. Gulstar · May 28, 09:29 PM

    Already a lot of help for a dutch translatian. Don’t know if it’s the more the better, but you can send me some info when extra help is needed.

40. Hakan DAMAR · Jun 1, 11:26 PM

    Turkish language was very good to provide support. I wish you continued success.

    Best regards,

    Hakan DAMAR | Senior Developer

Commenting is closed for this article.